Словари иностранных языков

 

Мультитран (рекомендуем!)
Англо-русский словарь содержит  3 220 000 терминов. Предоставлены возможности алфавитного, морфологического и фразового поиска.

Русско-английский словарь А.  И. Смирницкого
Онлайн версия русско-английского словаря проф. А. И. Смирницкого. В словаре около 55 тысяч словарных статей. Словарь отражает многозначность слов современного русского литературного языка: показано употребление слов в разных значениях, дано большое количество словосочетаний, фразеологических выражений.

"Контекст-Online": система электронных словарей (рекомендуем!)
Онлайн версия словаря Контекст. Возможность поиска в общем словаре (180 тыс. слов), а также в специальных: политехническом (400 тыс.), компьютерном (16 тыс.) и экономическом (110 тыс.).

English-Russian Dictionary
Общий англо-русский словарь содержит 77 тыс. статей.

Словари компании ABBYY (рекомендуем!)
Онлайн версия словарей компании ABBYY Lingvo. Одновременный поиск в общем и специализированных словарях: компьютерном, научном и экономическом. 

Русско-английский словарь на Рамблере
Онлайновый словарь с возможностью установки в браузер (под редакцией Ю. Д. Апресяна и Э. М. Медниковой). 250 тысяч слов. Переработка Большого англо-русского словаря под редакцией И. Р. Гальперина.

Англо-русский/русско-английский словарь Чернова

Полный текст англо-русского/русско-английского словаря "Американский вариант" Г. В. Чернова, выпущенного в 2001 году издательством "Глоссариум". Около 35000 слов и выражений: 18000 в англо-русской части, свыше 16500 в русско-английской и около 2000 географических названий.

Англо-русско-английский словарь от Кирилла и Мефодия
300 тыс. слов и выражений. Словарь сокращений. Поиск.

Англо-русский словарь Мюллера
Интерактивные страницы результатов перевода. Каждое английское слово - ссылка на свой перевод. Возможность перемещения по словарю без ввода соответствующих слов.

FREELANG Dictionary
Большая коллекция онлайн словарей.

СловарьКоличество словСловарьКоличество слов
Английский-африкаанс4 185Англо-итальянский28 090
Англо-датский3 703Англо-японский54 180
Англо-голландский9 971Англо-латинский1 568
Английский-эсперанто16 721Англо-норвежский6 027
Англо-финский2 804Англо-древнеанглийский1 026
Англо-французский17 610Англо-португальский5 869
Англо-немецкий89 046Англо-русский31 725
Англо-греческий5 439Англо-испанский20 765
Англо-венгерский63 183Англо-суахили957
Англо-исландский3 148Англо-шведский10 057
Англо-индонезийский1 070Англо-уэльсский1 096

Специализированные словари:

Англо-русский ирусско-английский нефтяной словарь

Словарь Александра Фальковского, содержит 6000 статей. 

Англо-русский словарь медицинских аббревиатур
Небольшой словарь медицинских аббревиатур.

Основные понятия и определения интернетики
Словарь является первым опытом создания универсального справочного пособия, содержащего терминологическую основу нового научного направления – прикладной интернетики. Словарь подготовлен Институтом интернетики сетевого холдинга ВЭБ-ПЛАН Групп.

Англо-русский словарь сокращений в области информационных технологий
Онлайновая версия словаря, опубликованного в журнале  "Computer World/Moscow" К некоторым статьям даны краткие комментарии, разъясняющие их смысл.

Страховой словарь
Англо-русско-английский словарь страховых терминов. Содержит более 1300 терминов.

Англо-русский финансовый словарь 

Английские фразы, идиомы и пословицы с переводом на русский язык
Словарь содержит более 70 000 фраз.
Глоссарий терминов организованной преступности
Английско-французско-русский.

Англо-русский словарь сокращений из всех областей науки и техники

Словари английского сленга

Военный и обиходный сленг
Англо-русский словарь. Слова и словосочетания.

Австралийский слэнг
Словарь слэнга, используемого преимущественно в Австралии.

Словарь американского слэнга
Содержит свыше 280 выражений. Произвольная выборка 10 из них.

Kev's Down-Under Dictionary
Словарь австралийского слэнга.

Twists, slugs and roscoes: hardboiled slang
Английский сленг, словарь.

Англо-английские словари

Словарь медицинских терминов

Медицинский словарь

Webster Dictionary

Словарь по клеточной и молекулярной биологии
Словарь содержит 5,5 тыс. статей.

Словарь по кибернетике

Словарь спутниковых терминов
Составлен специалистами компании AsiaSatellite.

Словарь технических терминов
Неплохой англо-английский словарь на сайте компании FLW, Inc.

Глоссарий космических терминов
Небольшой англо-английский словарь. Составлен специалистами NASA.

Словарь терминов по часовой промышленности

Словарь терминов по математическому моделированию

Словарь по фотонике

Словарь терминов по инвестициям
Достаточно подробный толковый словарь на английском языке.

Словарь терминов, встречающихся в Библии
На английском языке.

Словарь по изобразительному искусству
На английском языке.

Словарь по истребительной авиации
Небольшой, но, тем не менее, очень хороший словарь на английском языке.

Словарь терминов по морским судам
Краткий толковый словарь на английском языке.

Словарь по мореходству
Небольшой толковый словарь на английском языке.

Словарь морских аббревиатур
Словарь терминологии моряков на английском языке.

Словарь терминов, встречающихся в индустрии звукозаписи
Хороший, достаточно большой толковый словарь на английском языке.

Словарь терминов, связанных с атмосферным воздухом
Подробный англо-английский словарь.

Словарь терминов по электронике

Словарь терминов по операциям с недвижимостью

Словарь терминов по анализу степени риска
Подробный толковый словарь.

Словарь терминов по операциям с закладными
Толковый словарь с возможностью поиска.

Словарь юридических терминов

Толковый словарь технических терминов по измерениям, испытаниям и контролю

Словарь передовых технологий
Словарь содержит 7500 терминов.

Словарь сокращений химических терминов

Словарь по компьютерной технике

Словарь рифм

Welsh-english dictionary
Уэльский язык с примерами.

American british for english speaking people
Словарь соответствия американского и британского языка.

A Basic Chaucer Glossary
Словарь сокращений английского языка.

Глоссарий названий стран мира на английском языке

Словарь научно-технических терминов

Словарь сокращений по экологии и охране окружающей среды

Acronym Finder
Словарь сокращений, аббревиатур и акронимов. Более 253000 терминов

Back to top