Пераклад дакументаў з/на Турэцкая мова

Турэцкая мова – дзяржаўная мова Турцыі, мова туркаў (асманская мова). Таксама адзін з афіцыйныш моў у паўночнай частцы вострава Кіпр. Турэцкая ставіцца да агузскай групы цюркскіх моў. Выдзяляюць дзве асноўныя грапы дыялектаў турэцкай мовы: заходняя, ці дунайска-турэцкая, з адалакійскім, адріанопольскім, боснійскім і македонскімі дыялектамі, таксама ўсходне-анаталійская з айдынскім, ізмірскім, караманскім, конійскім, сівасскім дыялектамі (да гэтай групы ставіцца кіпрскі дыялект і гарадзкая гаворка Анкары, якая з’яўляецца пачаткам сучасных норм літаратурнай турэцкай мовы).

На турэцкай мове размаўляюць больш чым 45 млн. чалавек. Часта выкарыстоўваецца ў Сірыі, Іраке, Ліване і некаторых іншых краінах. Турэцкая мова таксама выкарыстоўваецца і на Нямеччыне, дзе знаходзіцца вялікая турэцкая грамада. На тэрыторыі былога СССР у 1989 г., мясцілася 207,5 тысяч туркаў, 189 тысяч з ніх лічылі турэцкую роднай мовай.

Сертыфікаваны пераклад з/на турэцкага

Падбіраем перакладчыка з улікам тэматыкі тэксту. Перакладчык выконвае пераклад. Гатовы пераклад  правярае сертыфікаваны спецыяліст. Запэўніваем пераклад у канчатковым выніку: подпісам мэнэджэра, штампам (з адрасам знаходжання і кантактамі) і пячаткай бюро (фірма, зарэгістраваная ў адзіным рэестры РБ).

Натарыяльны пераклад з/на турэцкага

Пераклад дакументаў выконваецца перакладчыкам, занесеным у адзіны рэестр перакладчыкаў пры Беларускай натарыяльнай плаце. За межамі Рэспублікі Беларусь у краінах Еўропы і іншых, пераклады дакументаў выконваюць прысяжныя перакладчыкі.