Пераклад дакументаў з/на Славенская мова

Славенская мова – дзяржаўная мова Славеніі, мова славенцаў. Агульная колькасць гаворачых каля 2 млн. чалавек. Таксама мае распаўсюджанне сярод сельскай мясцовасці ў навакольных гарах на тэрыторыі Аўстрыі (Карынція і Штырія) і Італіі (дзе актыўна выцясняецца нямецкай і італьянскай мовамі, хоць выкладанне на славенскай вядзецца ў некаторых школах).

Існуе шмат дыялектаў, якія адрозніваюцца ад літаратурнай мовы. Адным з якіх з’яўляецца гаворка жыхароў Любляны.

Сертыфікаваны пераклад з/на славенскага

Падбіраем перакладчыка з улікам тэматыкі тэксту. Перакладчык выконвае пераклад. Гатовы пераклад  правярае сертыфікаваны спецыяліст. Запэўніваем пераклад у канчатковым выніку: подпісам мэнэджэра, штампам (з адрасам знаходжання і кантактамі) і пячаткай бюро (фірма, зарэгістраваная ў адзіным рэестры РБ).

Натарыяльны пераклад з/на славенскага

Пераклад дакументаў выконваецца перакладчыкам, занесеным у адзіны рэестр перакладчыкаў пры Беларускай натарыяльнай плаце. За межамі Рэспублікі Беларусь у краінах Еўропы і іншых, пераклады дакументаў выконваюць прысяжныя перакладчыкі.